Sadaa Dhan Antar Naam Samaale, Jeea Jant Jineh Pratpaale
Sadaa Dhan Antar Naam Samaale is shabad from sacred baani of Guru Amar Dass Ji, scripted on Ang 664 of Sahib Shri Granth Sahib Ji in Raaga Dhanasari. Guru Ji has explained how a Guru Minded person attains the priceless treasure of emancipation
| Baani | Sadaa Man Antar Naam Samalai |
| Creator | Guru Amar Dass Ji |
| Ang | 664 |
The Guru-minded persons, have inculcated the love of the True Name of the Lord in their hearts, who has sustained all the big and small beings. Such persons then attain the invaluable treasure of salvation as they are imbued with the love of True Name and are always immersed in it. (1)
ਗੁਰ ਸੇਵਾ ਤੇ ਹਰਿ ਨਾਮੁ ਧਨੁ ਪਾਵੈ ॥ ਅੰਤਰਿ ਪਰਗਾਸੁ ਹਰਿ ਨਾਮੁ ਧਿਆਵੈ ॥ ਰਹਾਉ ॥
We could attain the wealth of True Name through the Guru’s service, as we are enlightened by reciting True Name. (Pause)
ਇਹੁ ਹਰਿ ਰੰਗੁ ਗੂੜਾ ਧਨ ਪਿਰ ਹੋਇ ॥ ਸਾਂਤਿ ਸੀਗਾਰੁ ਰਾਵੇ ਪ੍ਰਭੁ ਸੋਇ ॥ ਹਉਮੈ ਵਿਚਿ ਪ੍ਰਭੁ ਕੋਇ ਨ ਪਾਏ ॥ ਮੂਲਹੁ ਭੁਲਾ ਜਨਮੁ ਗਵਾਏ ॥੨॥
The person, who embellishes himself with the virtues of peace and contentment, enjoys the conjugal bliss of the Lord-spouse (like the wedded woman having the quality of contentment and enjoying the conjugal love of her spouse). No one has ever enjoyed the unison of the Lord by developing one’s egoism; in fact, such a person, having forsaken the Lord, the creator of this world, spends his life in wasteful efforts. (Wastes this life). (2)
ਗੁਰ ਤੇ ਸਾਤਿ ਸਹਜ ਸੁਖੁ ਬਾਣੀ ॥ ਸੇਵਾ ਸਾਚੀ ਨਾਮਿ ਸਮਾਣੀ ॥ ਸਬਦਿ ਮਿਲੈ ਪ੍ਰੀਤਮੁ ਸਦਾ ਧਿਆਏ ॥ ਸਾਚ ਨਾਮਿ ਵਡਿਆਈ ਪਾਏ ॥੩॥
We could gain peace of mind, equipoise, and bliss of life by reciting the Guru’s Word (Gurbani) in the company of the Guru, (through the Guru’s guidance). Such persons are immersed in the Lord’s True Name and their service is pure and truthful, as they have recited True Name through the Guru’s Word in the company of the holy saints and have attained honor and acclaim by reciting True Name. (3)
ਆਪੇ ਕਰਤਾ ਜੁਗਿ ਜੁਗਿ ਸੋਇ ॥ ਨਦਰਿ ਕਰੇ ਮੇਲਾਵਾ ਹੋਇ ॥ ਗੁਰਬਾਣੀ ਤੇ ਹਰਿ ਮੰਨਿ ਵਸਾਏ ॥ ਨਾਨਕ ਸਾਚਿ ਰਤੇ ਪ੍ਰਭਿ ਆਪਿ ਮਿਲਾਏ ॥੪॥੩॥
The Lord has been the ‘creator of this universe throughout the ages, and we could unite with Him through His Grace and benevolence. O Nanak! The persons, who have inculcated the love of the Lord in the heart through the Guru’s Word (Gurbani) and are imbued with the Lord’s love, are united (merged) by the Lord with Himself. (4-3)
Discussion about this post