• About Us
  • Contact Us
Sikhism Religion - Sikhism Beliefs, Teachings & Culture
  • Sikhism Beliefs
    • Body, Mind and Soul
    • Eating Meat
    • Holy Book of Sikhs
    • Miri-Piri Principle
    • Karma, Free Will and Grace
  • 10 Gurus
    • Guru Nanak Dev Ji
    • Guru Angad Dev Ji
    • Guru Amar Das Ji
    • Guru Ramdas Ji
    • Guru Arjan Dev Ji
    • Guru Hargobind Sahib Ji
    • Guru Har Rai Ji
    • Guru Harkrishan Sahib Ji
    • Guru Tegh Bahadur Ji
    • Guru Gobind Singh Ji
  • Gurbani Lyrics
  • Sikh History
    • Facts
  • Hukamnama
    • Hukamnama PDF
  • Downloads
    • PDF Books
    • Gurpurab Images
    • Gurbani Wallpaper
  • Calendar
    • Nanakshahi 2023
    • Gurpurab
    • Sangrand
    • Puranmashi
    • Masya
  • Sikhism Beliefs
    • Body, Mind and Soul
    • Eating Meat
    • Holy Book of Sikhs
    • Miri-Piri Principle
    • Karma, Free Will and Grace
  • 10 Gurus
    • Guru Nanak Dev Ji
    • Guru Angad Dev Ji
    • Guru Amar Das Ji
    • Guru Ramdas Ji
    • Guru Arjan Dev Ji
    • Guru Hargobind Sahib Ji
    • Guru Har Rai Ji
    • Guru Harkrishan Sahib Ji
    • Guru Tegh Bahadur Ji
    • Guru Gobind Singh Ji
  • Gurbani Lyrics
  • Sikh History
    • Facts
  • Hukamnama
    • Hukamnama PDF
  • Downloads
    • PDF Books
    • Gurpurab Images
    • Gurbani Wallpaper
  • Calendar
    • Nanakshahi 2023
    • Gurpurab
    • Sangrand
    • Puranmashi
    • Masya
No Result
View All Result
Sikhizm
Home Gurbani Lyrics

Jyo Jyo Tera Hukam Lyrics

Lyrics and Translations of Shabad Jyon Jyon Tera Hukam, Tivai Tio Hovna; By Bhai Balwinder Singh Lopoke

Sikhizm by Sikhizm
January 9, 2022
in Gurbani Lyrics, Religious Videos
0
Share on FacebookShare on Twitter

Jyon Jyon Tera Hukam Lyrics

Jyo Jyo Tera Hukam is a beautiful Shabad from Gurbani of Sri Guru Granth Sahib Ji. Penned by Sahib Sri Guru Arjan Dev Ji, It is indexed in Raag Goojri Ki Vaar on Ang 523 of SGGS. Its popular version is sung by Hazuri Ragi of Darbar Sahib, Bhai Balwinder Singh Lopoke.

Shabad Gurbani Jyo Jyo Tera Hukum
Singer Bhai Balwinder Singh Lopoke
Album Arjan Kaya Palat Ke
Lyrics Guru Arjan Dev Ji
SGGS Ang 523
Translation Punjabi, English, Hindi
Transliteration Punjabi, English, Hindi
Music Label T-Series
Content Keywords Jyo Jyo Tera Hukam

Lyrics of Shabad

Jyo Jyo Tera Hukam, Tivai Tio Hovna
Jah Jah Rakheh Aap, Tah Jaaye Khadovna
Tah Jaaye Khadovna…
Jyon Jyon Tera Hukam, Tivai Tio Hovna

Naam Tere Ke Rang, Durmat Dhovna
Jap Jap Tudh Nirankar, Bharam Bhao Khovna
Bharam Bhao Khovna…
Jyon Jyon Tera Hukam, Tivai Tio Hovna

Jo Tere Rang Ratte, Se Jon Na Jovna
Antar Baahar Ik, Nain Alovna
Nain Alovna…
Jyo Jyo Tera Hukam, Tivai Tio Hovna
Jah Jah Rakheh Aap, Tah Jaaye Khadovna
Jyon Jyon Tera Hukum, Tivai Tio Hovna

Jinhi Pachhata Hukum, Tinh Kade Na Rovna
Naao Nanak Bakhsees, Man Maahe Provana
Man Maahe Provana…
Jyo Jyo Tera Hukam, Tivai Tio Hovna
Jah Jah Rakheh Aap, Tah Jaaye Khadovna
Jyon Jyon Tera Hukam, Tivai Tio Hovna

Original Text from Guru Granth Sahib Ji
ਜਿਉ ਜਿਉ ਤੇਰਾ ਹੁਕਮੁ ਤਿਵੈ ਤਿਉ ਹੋਵਣਾ ॥ ਜਹ ਜਹ ਰਖਹਿ ਆਪਿ ਤਹ ਜਾਇ ਖੜੋਵਣਾ ॥ ਨਾਮ ਤੇਰੈ ਕੈ ਰੰਗਿ ਦੁਰਮਤਿ ਧੋਵਣਾ ॥ ਜਪਿ ਜਪਿ ਤੁਧੁ ਨਿਰੰਕਾਰ ਭਰਮੁ ਭਉ ਖੋਵਣਾ ॥ ਜੋ ਤੇਰੈ ਰੰਗਿ ਰਤੇ ਸੇ ਜੋਨਿ ਨ ਜੋਵਣਾ ॥ ਅੰਤਰਿ ਬਾਹਰਿ ਇਕੁ ਨੈਣ ਅਲੋਵਣਾ ॥ ਜਿਨ੍ਹ੍ਹੀ ਪਛਾਤਾ ਹੁਕਮੁ ਤਿਨ੍ਹ੍ਹ ਕਦੇ ਨ ਰੋਵਣਾ ॥ ਨਾਉ ਨਾਨਕ ਬਖਸੀਸ ਮਨ ਮਾਹਿ ਪਰੋਵਣਾ ॥੧੮॥

Gurmukhi-English-Punjabi Translation

ਜਿਉ ਜਿਉ ਤੇਰਾ ਹੁਕਮੁ ਤਿਵੈ ਤਿਉ ਹੋਵਣਾ ॥
As, as is Thy command, so, so does it happen.
ਜਿਸ ਜਿਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਤੈਡਾਂ ਫੁਰਮਾਨ ਹੈ, ਉਸੇ ਉਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ ਹੀ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।

ਜਹ ਜਹ ਰਖਹਿ ਆਪਿ ਤਹ ਜਾਇ ਖੜੋਵਣਾ ॥
Wheresoever Thou Thyself keepst me, there I go and stand.
ਜਿਥੇ ਕਿਤੇ ਭੀ ਤੂੰ ਮੈਨੂੰ ਖੁਦ ਰੱਖਦਾ ਹੈਂ, ਉਥੇ ਹੀ ਜਾ ਕੇ ਮੈਂ ਖਲੋ ਜਾਂਦਾ ਹਾਂ।

ਨਾਮ ਤੇਰੈ ਕੈ ਰੰਗਿ ਦੁਰਮਤਿ ਧੋਵਣਾ ॥
With the love of Thy Name, I wash off my evil intellect.
ਤੈਡੇ ਨਾਮ ਦੀ ਪ੍ਰੀਤ ਨਾਲ, ਮੈਂ ਆਪਣੀ ਖੋਟੀ ਬੁੱਧੀ ਨੂੰ ਧੋਦਾਂ ਹਾਂ।

ਜਪਿ ਜਪਿ ਤੁਧੁ ਨਿਰੰਕਾਰ ਭਰਮੁ ਭਉ ਖੋਵਣਾ ॥
By continuously meditating on Thee, O formless Lord, my doubt and dread are dispelled.
ਤੇਰਾ ਇਕ ਰਸ ਆਰਾਧਨ ਕਰਨ ਦੁਆਰਾ, ਹੇ ਸਰੂਪ-ਰਹਿਤ ਸੁਆਮੀ ਮੇਰਾ ਸੰਦੇਹ ਅਤੇ ਡਰ ਦੂਰ ਹੋ ਗਏ ਹਨ।

ਜੋ ਤੇਰੈ ਰੰਗਿ ਰਤੇ ਸੇ ਜੋਨਿ ਨ ਜੋਵਣਾ ॥
They, who are imbued with Thine affection are not yoked to existences.
ਜਿਹੜੇ ਤੈਂਡੇ ਪਿਆਰ ਨਾਲ ਰੰਗੀਜੇ ਹਨ, ਉਹ ਜੂਨੀਆਂ ਅੰਦਰ ਨਹੀਂ ਫਿਰਦੇ।

ਅੰਤਰਿ ਬਾਹਰਿ ਇਕੁ ਨੈਣ ਅਲੋਵਣਾ ॥
Within and without, they see the one Lord with their eyes.
ਅੰਦਰ ਤੇ ਬਾਹਰ, ਆਪਣੀਆਂ ਅੱਖਾਂ ਨਾਲ ਉਹ ਇਕ ਸੁਆਮੀ ਨੂੰ ਹੀ ਵੇਖਦੇ ਹਨ।

ਜਿਨ੍ਹ੍ਹੀ ਪਛਾਤਾ ਹੁਕਮੁ ਤਿਨ੍ਹ੍ਹ ਕਦੇ ਨ ਰੋਵਣਾ ॥
They, who recognise Lord’s will, weep not ever.
ਜੋ ਸਾਹਿਬ ਦੀ ਰਜ਼ਾ ਨੂੰ ਪਛਾਣਦੇ ਹਨ, ਉਹ ਕਦਾਚਿਤ ਵਿਰਲਾਪ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ।

ਨਾਉ ਨਾਨਕ ਬਖਸੀਸ ਮਨ ਮਾਹਿ ਪਰੋਵਣਾ ॥੧੮॥
Nanak, they attain the Name’s gift, which they string into their mind.
ਨਾਨਕ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਨਾਮ ਦੀ ਦਾਤ ਪ੍ਰਾਪਤ ਹੁੰਦੀ ਹੈ, ਜਿਸ ਨੂੰ ਉਹ ਆਪਣੇ ਚਿੱਤ ਅੰਦਰ ਪਰੋ ਲੈਂਦੇ ਹਨ।

Jyo Jyo Tera Hukam Lyrics in Hindi

ज्यों ज्यों तेरा हुकम, तिवै त्यो होवणा
जह जह रखै आप, तह जाय खड़ोवणा
ज्यों ज्यों तेरा हुकम, तिवै त्यो होवणा

नाम तेरै कै रंग, दुर्मत धोवणा
जप जप तुध निरंकार, भरम भौ खोवणा
भरम भौ खोवणा..
ज्यों ज्यों तेरा हुकम, तिवै त्यो होवणा

जो तेरै रंग रत्ते, से जोन न जोवणा
अंतर बाहर इक, नैण अलोवणा
नैण अलोवणा..
ज्यों ज्यों तेरा हुकम, तिवै त्यो होवणा
जह जह रखै आप, तह जाय खड़ोवणा
ज्यों ज्यों तेरा हुकम, तिवै त्यो होवणा

जिन्ही पछाता हुकम, तिन्ह कदे न रोवणा
नाओ नानक बख्शीश, मन माहे परोवणा
मन माहे परोवणा..
ज्यों ज्यों तेरा हुकम, तिवै त्यो होवणा
जह जह रखै आप, तह जाय खड़ोवणा
ज्यों ज्यों तेरा हुकम, तिवै त्यो होवणा

हिन्दी व्याख्या

हे पूज्य परमेश्वर ! जैसे-जैसे तेरा हुक्म होता है, वैसे ही दुनिया में होता है।
जहाँ कहीं भी तू मुझे रखता है, वहाँ ही जाकर मैं खड़ा हो जाता हूँ।

तेरे नाम के रंग से मैं अपनी दुर्मति को धोता हूँ।
हे निराकार प्रभु ! तेरा नाम जप-जप कर मेरी दुविधा एवं भय दूर हो गए हैं।

जो जीव तेरे प्रेम-रंग में लीन हैं, वे योनियों में नहीं भटकते।
अपने नेत्रों से अन्दर-बाहर वे एक ईश्वर को ही देखते हैं।

जो प्रभु-हुक्म को पहचानते हैं, वे कदाचित विलाप नहीं करते।
हे नानक ! उन्हें प्रभु नाम का दान प्राप्त होता है, जिसे वह मन में पिरो लेते हैं।॥ १८॥

The Review

Jyo Jyo Tera Hukam

5 Score

Jyo Jyo Tera Hukam, Tivae Tyo Hovna is a Religious Track in touching vocals of Bhai Balwinder Singh Lopoke; Hazuri Raagi Darbar Sahib Amritsar. You'll get addicted to Shabad on the very first listening, may Waheguru fill everybody's heart with ultimate Joy and Bliss.

Review Breakdown

  • Vocals of Artist
  • Composition and Music
  • Shabad Lyrics
  • Emotional Gravity
  • Daily Playlist Possibility

Jyo Jyo Tera Hukam Resources

Our aim is to gather the most excellent resources that are currently accessible.

Best Price

$0
  • Amazon
    $0.00 Click Here
Tags: gurbani lyricsgurbani lyrics in hindigurbani lyrics in punjabigurbani lyrics meaningguru arjan devjyo jyo tera hukamjyo jyo tera hukam lyricsjyo jyo tera hukam lyrics in punjabijyo jyo tera hukam mp3 downloadjyo jyo tera hukam ringtone downloadjyo jyo tera hukumjyon jyon tera hukamjyon jyon tera hukam mp3 downloadjyon jyon tera hukam shabad lyricsRaag GoojriSGGS Ang 523
Previous Post

Japji Sahib Hindi Meaning

Next Post

Madho Hum Aise Tu Aisa Lyrics

Relevant Entries

Gurbani Lyrics in Punjabi Hindi English
Gurbani Lyrics

Gurbani Lyrics

May 29, 2023
Sa Dharti Pai Hariaavali Gurbani Lyrics - Bhai Joginder Singh Riar Miss Pooja
Gurbani Lyrics

Sa Dharti Bhayi Hariyavli Gurbani Lyrics

May 29, 2023
Kal Taran Guru Nanak Aaya Shabad Lyrics in Punjabi, Hindi, English
Gurbani Lyrics

Kal Taran Guru Nanak Aaya Shabad Lyrics

March 29, 2023
Next Post
Madho Hum Aise Tu Aisa Lyrics Bhai Anantvir Singh

Madho Hum Aise Tu Aisa Lyrics

Leave a Reply Cancel reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Daily Mukhwak Harmandir Sahib

ਪਾਨੀ ਪਖਾ ਪੀਸਉ ਸੰਤ ਆਗੈ ਗੁਣ ਗੋਵਿੰਦ ਜਸੁ ਗਾਈ

by Sikhizm
June 7, 2023
0
Hukamnama Darbar Sahib Pani Pakha Peesao Sant Aagai Gun Govind Jas Gaai

Pani Pakha Peesao Sant Aage Gun Govind Jas Gayi; Bani Sri Guru Arjan Dev Ji,  documented on Ang 673 of...

Read more

Editor's Pick

Guru Hargobind Sahib Parkash Gurpurab

Guru Hargobind Sahib Ji Parkash Purab 2023 Wishes

Battles fought by Guru Hargobind Sahib Ji

Battles fought by Guru Hargobind Sahib Ji

Masya-2023-Amavasya-Sikh-Calendar-Nanakshahi-554-555

Masya Dates 2023 | Amavasya in Sikh-Hindu Calendar

Featured Downloads

Parkash Purab Guru Hargobind Sahib Ji 2023

Parkash Purab Guru Hargobind Sahib Ji 2023 – Image

June 5, 2023
Guru Hargobind Sahib Parkash Gurpurab Quote Messages

Guru Hargobind Sahib Gurpurab 2023 Wish Image

June 2, 2023
Guru Hargobind Sahib Jayanti 2022 Image

Guru Hargobind Sahib Jayanti 2023 Image

June 2, 2023
Guru Hargobind Sahib Ji Birthday 2022 Wishes

Guru Hargobind Sahib Ji Birthday 2023 Wish Image

June 2, 2023

About Sikhizm

Sikhizm is a Website and Blog delivering Daily Hukamnamah from Sri Darbar Sahib, Harmandir Sahib (Golden Temple, Sri Amritsar Sahib), Translation & Transliteration of Guru Granth Sahib, Gurbani Videos, Facts and Articles on Sikh Faith, Books in PDF Format related to Sikh Religion and Its History.

Recent Downloads

Politics Of Genocide – Punjab 1984-1998 PDF

Miri Piri Diwas 2023 Wishes Image Download

Guru Hargobind’s Miri Piri Day 2023 Wishes Image

Parkash Purab Guru Hargobind Sahib Ji 2023 – Image

Guru Hargobind Sahib Gurpurab 2023 Wish Image

Recent Posts

9 Essential Books to Explore Sikhism: Sikh History and Teachings

The Battle of Chillianwala: A Fateful Stalemate Reshaping Empire

Exploring the Khalsa – Understanding its Treasured Traditions

Sahibzada Ajit Singh: The Valiant Sikh Warrior and Martyr

Guru Hargobind Sahib Ji Parkash Purab 2023 Wishes

  • Nanakshahi 2023
  • Sangrand
  • Puranmashi
  • Gurpurabs
  • Masya

© 2023 Sikhizm.

  • Sikhism Beliefs
    • Body, Mind and Soul
    • Eating Meat
    • Holy Book of Sikhs
    • Karma, Free Will and Grace
    • Miri-Piri Principle
  • 10 Gurus
    • Guru Nanak Dev Ji
    • Guru Angad Dev Ji
    • Guru Amar Das Ji
    • Guru Ramdas Ji
    • Guru Arjan Dev Ji
    • Guru Hargobind Sahib Ji
    • Guru Har Rai Ji
    • Guru Harkrishan Sahib Ji
    • Guru Tegh Bahadur Ji
    • Guru Gobind Singh Ji
  • Gurbani Lyrics
  • Sikh History
    • Facts
  • Hukamnama
    • Hukamnama PDF
  • Downloads
    • PDF Books
    • Gurpurab Images
    • Gurbani Wallpaper
  • Calendar
    • Nanakshahi 2023
    • Gurpurab
    • Sangrand
    • Puranmashi
  • About Us
  • Contact Us

© 2023 Sikhizm.