Gurbani Quote Image
Present Gurbani Quote Image "Moti Ta Mandir Usarai Ratni Ta Hoi Jarhaou" is from Sri Raga of Guru Granth Sahib on Ang 14, composed by Guru Nanak Sahib. Shabad emphasizes the importance of not getting distracted by material wealth and luxury to the extent that one forgets their spiritual connection with the True Lord. It says
Even if your house were built of precious stones, in the most elegant manner, studded with gems and pearls; and the fragrance of most pleasing nature is enjoyed by you. Beware, O Man! Lest you forget the True Lord, being enchanted and enamored by these things and caring not for the True Name of the Lord.
[su_table responsive="yes"]
| Gurbani Quote | Moti Ta Mandar Oosrah |
| Type | Gurbani Wallpaper |
| File Format | JPEG |
| Size | 1.67 MB |
| Resolution | 2000x1333 |
| Baani Creator | Guru Nanak Dev Ji |
| Ang | 14 |
| Content | Ik Onkar, Moti, Mandir, Chandan, True Name |
[/su_table]
Translation
ੴ ਸਤਿਗੁਰ ਪ੍ਰਸਾਦਿ ॥
ईश्वर एक है, जिसे सतगुरु की कृपा से पाया जा सकता है।
ਰਾਗੁ ਸਿਰੀਰਾਗੁ ਮਹਲਾ ਪਹਿਲਾ ੧ ਘਰੁ ੧ ॥
रागु श्रीरागु महला पहिला १ घरु १ ॥
ਮੋਤੀ ਤ ਮੰਦਰ ਊਸਰਹਿ ਰਤਨੀ ਤ ਹੋਹਿ ਜੜਾਉ ॥
यदि मेरे लिए मोती व रत्न जड़ित भवन निर्मित हो जाएँ।
ਕਸਤੂਰਿ ਕੁੰਗੂ ਅਗਰਿ ਚੰਦਨਿ ਲੀਪਿ ਆਵੈ ਚਾਉ ॥
उन भवनों पर कस्तूरी, केसर, सुगंधित काष्ठ व चंदन की लकड़ी आदि के लेपन करके मन में उत्साह पैदा हो जाए।
ਮਤੁ ਦੇਖਿ ਭੂਲਾ ਵੀਸਰੈ ਤੇਰਾ ਚਿਤਿ ਨ ਆਵੈ ਨਾਉ ॥੧॥
कहीं ऐसा न हो कि इन्हें देखकर मैं भूल जाऊँ और निरंकार का नाम अपने हृदय से विस्मृत कर दूँ। (इसलिए मैं ऐसे भ्रमित करने वाले पदार्थों की ओर देखता भी नहीं हूँ)॥ १॥
Thanq