Sunday, July 3, 2022
  • About Us
  • Contact Us
No Result
View All Result
Sikhism Religion - Sikhism Beliefs, Teachings & Culture
  • Sikhism Beliefs
    • Body, Mind and Soul
    • Eating Meat
    • Holy Book of Sikhs
  • 10 Gurus
    • Guru Nanak Dev Ji
    • Guru Angad Dev Ji
    • Guru Amar Das Ji
    • Guru Ramdas Ji
    • Guru Arjan Dev Ji
    • Guru Hargobind Sahib Ji
    • Guru Har Rai Ji
    • Guru Harkrishan Sahib Ji
    • Guru Tegh Bahadur Ji
    • Guru Gobind Singh Ji – 10th Sikh Guru | Creator of Khalsa
  • Gurbani Lyrics
  • Sikh History
    • Facts
  • Hukamnama
    • Hukamnama PDF
  • Downloads
    • PDF Books
    • Gurpurab Images
    • Gurbani Wallpaper
  • Calendar
    • Nanakshahi 2022-23
    • Gurpurab
    • Sangrand
    • Puranmashi
    • Masya
  • Sikhism Beliefs
    • Body, Mind and Soul
    • Eating Meat
    • Holy Book of Sikhs
  • 10 Gurus
    • Guru Nanak Dev Ji
    • Guru Angad Dev Ji
    • Guru Amar Das Ji
    • Guru Ramdas Ji
    • Guru Arjan Dev Ji
    • Guru Hargobind Sahib Ji
    • Guru Har Rai Ji
    • Guru Harkrishan Sahib Ji
    • Guru Tegh Bahadur Ji
    • Guru Gobind Singh Ji – 10th Sikh Guru | Creator of Khalsa
  • Gurbani Lyrics
  • Sikh History
    • Facts
  • Hukamnama
    • Hukamnama PDF
  • Downloads
    • PDF Books
    • Gurpurab Images
    • Gurbani Wallpaper
  • Calendar
    • Nanakshahi 2022-23
    • Gurpurab
    • Sangrand
    • Puranmashi
    • Masya
No Result
View All Result
Sikhizm
No Result
View All Result
Home Gurbani Lyrics

Aesi Marni Jo Marey – Bhai Joginder Singh Riar | Lyrics Translation

ऐसी मरनी जो मरे, बहुर न मरना होय

Sikhizm by Sikhizm
June 20, 2021
in Gurbani Lyrics, Translation
0
Share on FacebookShare on Twitter

Shabad Gurbani with English Translation – Aesi Marni Jo Marey, Bahur Na Marna Hoye. Shabad is taken from Page 555 of Sahib Shri Guru Granth Sahib Ji (Kabir Shlok 29th). This Shabad is sung by Various Ragi Sahibans but the Most famous version is sung by Bhai Sahib Bhai Joginder Singh Riar Ji.

Shabad GurbaniAisi Marni Jo Marey
SingerBhai Joginder Singh Riar
AlbumAesi Marni Jo Marey
LyricsBhagat Kabir Ji
SGGS Ang555
TranslationEnglish, Hindi
TransliterationPunjabi, English, Hindi
Music LabelAmritt Saagar
Content KeywordsAisi Marni, Aesi Marni, Kabira, Nanak

Aisi Marni Jo Marey Lyrics

ਐਸੀ ਮਰਨੀ ਜੋ ਮਰੈ ਬਹੁਰਿ ਨ ਮਰਨਾ ਹੋਇ
Aisi Marni Jo Marey, Bahur Na Marna Hoe

Whoever dies, let him die such a death, that he does not have to die again.

ਕਬੀਰਾ ਮਰਤਾ ਮਰਤਾ ਜਗੁ ਮੁਆ ਮਰਿ ਭਿ ਨ ਜਾਨੈ ਕੋਇ
ਐਸੀ ਮਰਨੀ ਜੋ ਮਰੈ ਬਹੁਰਿ ਨ ਮਰਨਾ ਹੋਇ

Kabira Marta Marta Jag Muaa, Mar Bhi Na Janai Koe
Aesi Marni Jo Mare, Bahur Na Marna Hoe

Kabeer, the world is dying – dying to death, but no one knows how to truly die.
Whoever dies, let him die such a death, that he does not have to die again.

ਕਿਆ ਜਾਣਾ ਕਿਵ ਮਰਹਗੇ ਕੈਸਾ ਮਰਣਾ ਹੋਇ
ਜੇ ਕਰਿ ਸਾਹਿਬੁ ਮਨਹੁ ਨ ਵੀਸਰੈ ਤਾ ਸਹਿਲਾ ਮਰਣਾ ਹੋਇ

Kiaa Jaana Kiv Marahge Kaisa Marna Hoye
Je Kar Sahib Manahu Na Veesrai Ta Sahila Marna Hoye

What do I know? How will I die? What sort of death will it be?
If I do not forget the Lord Master from my mind, then my death will be easy.

ਮਰਣੈ ਤੇ ਜਗਤੁ ਡਰੈ ਜੀਵਿਆ ਲੋੜੈ ਸਭੁ ਕੋਇ
ਗੁਰ ਪਰਸਾਦੀ ਜੀਵਤੁ ਮਰੈ ਹੁਕਮੈ ਬੂਝੈ ਸੋਇ

Marnai Te Jagat Darai Jeevia Lorhei Sabh Koye
Gur Parsaadi Jeevat Marae Hukamae Boojhai Soye

The world is terrified of death; everyone longs to live.
By Guru’s Grace, one who dies while yet alive, understands the Lord’s Will.

ਨਾਨਕ ਐਸੀ ਮਰਨੀ ਜੋ ਮਰੈ ਤਾ ਸਦ ਜੀਵਣੁ ਹੋਇ
ਐਸੀ ਮਰਨੀ ਜੋ ਮਰੈ ਬਹੁਰਿ ਨ ਮਰਨਾ ਹੋਇ

Nanak Aisi Marni Jo Marey Taa Sad Jeevan Hoe
Aisi Marni Jo Marey, Bahur Na Marna Hoye

O Nanak, one who dies such a death, lives forever.
Whoever dies, let him die such a death, that he does not have to die again.

ऐसी मरनी जो मरे, बहुर न मरना होय शब्द गुरबानी

Aesi Marni Jo Marey, Bahur Na Marna Hoe

ऐसी मरनी जो मरे, बहुर न मरना होय
कबीरा मरता मरता जग मुआ, मर भि न जाने कोय
क्या जाणा किव मरहगे, कैसा मरणा होय
जे कर साहिब मनहु न विसरह ता सहला मरणा होय
मरनै ते जग डरै, जीविया लोड़ै सभ कोय
गुर प्रसादी जीवत मरै हुकमै बूझै सोय
नानक एसी मरनी जो मरै ता सद जीवन होय
ऐसी मरनी जो मरै बहुर न मरना होय ।।

The Review

Aisi Marni Jo Mare Bahur Na Marna Hoye Lyrics

5 Score

Bhai Joginder Singh Riar has presented this Shabad in his sweet voice, Composition and Music is excellent. Best to put in your daily Playlist.

Review Breakdown

  • Blissfull
Tags: aisi marni jo mareaisi marni jo mare bahuraisi marni jo mare lyricsaisi marni jo mare meaningaisi marni jo marey lyrics
Next Post

Lai Kai Takri Tolan Laga – Bhai Mehal Singh Ji

Relevant Entries

Guru Arjan Vitoh Kurbani Qurbani Lyrics
Gurbani Lyrics

Guru Arjan Vitoh Kurbani Shabad Lyrics

Amrit Bani Har Har Teri Lyrics Gurbani Kirtan
Gurbani Lyrics

Amrit Bani Har Har Teri Lyrics | Shabad Gurbani Kirtan

Mere Baba Main Baura Lyrics Gurbani
Gurbani Lyrics

Mere Baba Main Baura Lyrics – Shabad Gurubani

May 18, 2022
Next Post
Lai Kai Takri Tolan Laga – Bhai Mehal Singh Ji

Lai Kai Takri Tolan Laga - Bhai Mehal Singh Ji

Leave a Reply Cancel reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Daily Mukhwak Harmandir Sahib

Rain Dinas Japo Har Naao

by Sikhizm
July 3, 2022
0
Rain Dinas Japo Har Naam

Rain Dinas Japo Har Naao, Aage Dargah Paave Thaao; Recited by Guru Arjan Dev Ji, is documented in Sri Guru...

Read more
  • Trending
  • Comments
  • Latest
Japji Sahib in Hindi

Japji Sahib in Hindi | Complete Path With Correct Pronunciation

April 7, 2022
Pooranmashi 2022-23 Poornima

Puranmashi Dates 2022-23 | Purnima Hindu-Sikh Calendar

January 11, 2022
Sikh Ardas in Hindi

Ardas in Hindi | Sikh Prayer in Hindi

March 26, 2022
Nanakshahi Calendar 2022-23

Nanakshahi Calendar 2022-23

April 21, 2022
Rehras Sahib Path in Hindi

Rehras Sahib Full Path in Hindi with Correct Pronunciation

February 13, 2022
Hukamnama Darbar Sahib Today PDF

Hukamnama Darbar Sahib Today PDF

July 3, 2022
13 Secrets of Popularity of Maharaja Ranjit Singh

13 Secrets of Popularity of Maharaja Ranjit Singh

June 29, 2022
Death Anniversary of Maharaja Ranjit Singh 2022

Maharaja Ranjit Singh Death Anniversary 2022

June 29, 2022
Baba Banda Singh Bahadur Shaheedi Diwas 2022 Images

Banda Singh Bahadur Shaheedi Diwas 2022

June 23, 2022
Baba Banda Singh Bahadur - Biography

Baba Banda Singh Bahadur – Life History and Shaheedi

June 23, 2022

Editor's Pick

Guru Nanak Jayanti 2021 Wishes Greetings Gurpurab Sikhism

Guru Nanak Jayanti 2021 : Gurpurab Wishes, Greetings

Sikh Rehat Maryada Code of Conduct English Language

Sikh Rehat Maryada in English | SGPC

Gurgaddi Diwas Guru Hargobind Ji 2022 Wishes

Guru Hargobind Gurgaddi Diwas 2022 Wishes

About Sikhizm

Sikhizm is a Website and Blog delivering Daily Hukamnamah from Sri Darbar Sahib, Harmandir Sahib (Golden Temple, Sri Amritsar Sahib), Translation & Transliteration of Guru Granth Sahib, Gurbani Videos, Facts and Articles on Sikh Faith, Books in PDF Format related to Sikh Religion and Its History.

Recent Downloads

Maharaja Ranjit Singh Biography PDF – LS Buxi

Maharaja Ranjit Singh Barsi Image 2022

Baba Banda Singh Bahadur Shaheedi Purab 2022

Baba Banda Singh Bahadur Martyrdom Day 2022

Life of Banda Singh Bahadur- Dr. Ganda Singh PDF [English]

Recent Posts

Hukamnama Darbar Sahib Today PDF

13 Secrets of Popularity of Maharaja Ranjit Singh

Maharaja Ranjit Singh Death Anniversary 2022

Banda Singh Bahadur Shaheedi Diwas 2022

Baba Banda Singh Bahadur – Life History and Shaheedi

  • Nanakshahi Calendar 2022-23
  • Gurpurabs
  • Sangrand
  • Puranmashi
  • Masya

© 2022 Sikhizm.

No Result
View All Result
  • Sikhism Beliefs
    • Body, Mind and Soul
    • Eating Meat
    • Holy Book of Sikhs
  • 10 Gurus
    • Guru Nanak Dev Ji
    • Guru Angad Dev Ji
    • Guru Amar Das Ji
    • Guru Ramdas Ji
    • Guru Arjan Dev Ji
    • Guru Hargobind Sahib Ji
    • Guru Har Rai Ji
    • Guru Harkrishan Sahib Ji
    • Guru Tegh Bahadur Ji
    • Guru Gobind Singh Ji – 10th Sikh Guru | Creator of Khalsa
  • Gurbani Lyrics
  • Sikh History
    • Facts
  • Hukamnama
    • Hukamnama PDF
  • Downloads
    • PDF Books
    • Gurpurab Images
    • Gurbani Wallpaper
  • Calendar
    • Nanakshahi Calendar 2022-23
    • Gurpurabs
    • Sangrand
    • Puranmashi
    • Masya
  • About Us
  • Contact Us

© 2022 Sikhizm.