Jaap Sahib in Hindi
Jaap Sahib Hindi: This Baani is included in the routine Path every Gursikh does according to the Rehatnama accepted by SGPC. This is one of the most important Baani from Dasam Granth, which is recited by Panj Pyare Sahiban during the Amrit Sanchar Ceremony while preparing the Pahul of Khanda-Bata.
Differences Between Japji Sahib and Jaap Sahib
| Japji Sahib | Jaap Sahib |
|---|---|
| First Baani in Guru Granth Sahib is Japji Sahib, composed by Guru Nanak Dev Ji, Edited by Guru Angad Dev Ji | In Dasam Granth, First Baani is Jaap Sahib credited to Guru Gobind Singh Ji. |
| Japji Sahib consists of 38 Pauris or Steps, with One Manglacharn or Mool Mantra and One Exit Shloka. | Jaap Sahib has 199 Stanzas and is longer than Japji Sahib. |
| Japji Sahib is composed in the typical Punjabi Language of the time. | It is written in Braj Bhasha, Sanskrit, and Arabic. |
| Japji Sahib is the core juice of Guru Granth Sahib, very deep in meaning, and helps a Gursikh to attain the ultimate seat in Sachkhand. | On the other hand, Jaap Sahib is mostly praise of God with 100s of names and his traits. |
| There is no raaga in Japji Sahib. | Jaap Sahib is composed of various Chhands. |
Jaap Sahib Hindi
मधुभार छंद ॥ त्वप्रसाद ॥
गुन गन उदार ॥ महिमा अपार ॥
आसन अभंग ॥ उपमा अनंग ॥८७॥
अनभौ प्रकास ॥ निस दिन अनास ॥
आजानु बाहु ॥ साहानु साहु ॥८८॥
राजान राज ॥ भानान भान ॥
देवान देव ॥ उपमा महान ॥८९॥
इंद्रान इंद्र ॥ बालान बाल ॥
रंकान रंक ॥ कालान काल ॥९०॥
अनभूत अंग ॥ आभा अभंग ॥
गत मित अपार ॥ गुन गन उदार ॥९१॥
मुनि गन प्रनाम ॥ निरभै निकाम ॥
अत दुत प्रचंड ॥ मित गत अखंड ॥९२॥
आलिस्य कर्म ॥ आद्रिस्य धर्म ॥
सरबा भरणाढय ॥ अनडंड बाढय ॥९३॥
चाचरी छंद ॥ त्वप्रसाद ॥
गुबिंदे ॥ मुकंदे ॥ उदारे ॥ अपारे ॥९४॥
हरीअं ॥ करीअं ॥ नृनामे ॥ अकामे ॥९५॥
भुजंग प्रयात छंद ॥ च्त्र चक्र करता ॥
च्त्र चक्र हरता ॥ च्त्र चक्र दाने ॥
च्त्र चक्र जाने ॥९६॥
च्त्र चक्र वरती ॥ च्त्र चक्र भरती ॥
च्त्र चक्र पाले ॥ च्त्र चक्र काले ॥९७॥
च्त्र चक्र पासे ॥ च्त्र चक्र वासे ॥
च्त्र चक्र मानयै ॥ च्त्र चक्र दानयै ॥९८॥
चाचरी छंद ॥
न स्त्रै ॥ न मि्त्रै ॥ न भरमं ॥ न भि्त्रै ॥९९॥
न कर्मं ॥ न काए ॥ अजनमं ॥ अजाए ॥१००॥
न चि्त्रै ॥ न मि्त्रै ॥ परे हैं ॥ पवि्त्रै ॥१०१॥
प्रिथीसै ॥ अदीसै ॥ अद्रिसै ॥ अक्रिसै ॥१०२॥
भगवती छंद ॥ त्वप्रसाद कथते ॥
कि आछि्ज देसै ॥ कि आभि्ज भेसै ॥
कि आगंज कर्मै ॥ कि आभंज भरमै ॥१०३॥
कि आभिज लोकै ॥ कि आदत सोकै ॥
कि अवधूत बरनै ॥ कि बिभूत करनै ॥१०४॥
कि राजं प्रभा हैं ॥ कि धर्मं धुजा हैं ॥
कि आसोक बरनै ॥ कि सरबा अभरनै ॥१०५॥
कि जगतं कृती हैं ॥ कि छत्रं छत्री हैं ॥
कि ब्रहमं सरूपै ॥ कि अनभौ अनूपै ॥१०६॥
कि आद अदेव हैं ॥ कि आप अभेव हैं ॥
कि चि्त्रं बिहीनै ॥ कि एकै अधीनै ॥१०७॥
कि रोजी रजाकै ॥ रहीमै रिहाकै ॥
कि पाक बिऐब हैं ॥ कि गैबुल ग़ैब हैं ॥१०८॥
कि अफवुल गुनाह हैं ॥ कि शाहान शाह हैं ॥
कि कारन कुनिंद हैं ॥ कि रोज़ी दिहिंद हैं ॥१०९॥
कि राज़क रहीम हैं ॥ कि कर्मं करीम हैं ॥
कि सरबं कली हैं ॥ कि सरबं दली हैं ॥११०॥
