Sikh Prayer in Hindi
Ardas in Hindi: Sikh Ardas is an Important Part of the Nitnem of Sikhs. Congregations in Gurudwara take part in Ardas which is recited after Nitnem of Morning and Evening.
| Title | Sikh Ardas |
| Language | Hindi |
| Transliteration | English |
Sikh Prayer Ardas in Hindi
इक ओंकार वाहेगुरु जी की फतेह
श्री भगौती जी सहाय, वार श्री भगौती जी की पातिशाही दसवीं
पृथम भगौती सिमर कै गुर नानक लईं ध्याय। फिर अंगद गुर ते अमरदास रामदासै होईं सहाय। अर्जन हरगोबिन्द नो सिमरौ श्री हरिराय। श्री हरिकृष्ण ध्यायिअै जिस डिठै सभ दुख जाए। तेग बहादर सिमरिअै घर नौ निध आवै धाय। सभ थाईं होय सहाय।
पंजां प्यारेआं, चौहाँ साहिबजादेआं, चालियाँ मुक्तेयां, हठीआं, जपीआं, तपीआं, जिन्हाँ नाम जपेया, वंड छकेया, देग चलाई, तेग वाही, देख के अणडिट्ठ कीता, तिन्हाँ प्यारेआं, सचेयारेआं दी कमाई दा ध्यान धर के, खालसा जी! बोलो जी वाहेगुरु।
पंजां प्यारेआं, चौहाँ साहिबजादेआं, चालियाँ मुक्तेयां, हठीआं, जपीआं, तपीआं, जिन्हाँ नाम जपेया, वंड छकेया, देग चलाई, तेग वाही, देख के अणडिट्ठ कीता, तिन्हाँ प्यारेआं, सचेयारेआं दी कमाई दा ध्यान धर के, खालसा जी! बोलो जी वाहेगुरु।
जिन्हाँ सिंघा सिंघणीआं ने धर्म हेत सीस दित्ते, बंद बंद कटाये, खोपरियाँ लुहाइयाँ, चरखड़ियां ते चड़े, आरेयां नाल चिराए गए, गुरद्वारेयां दी सेवा लई कुर्बानियाँ कीतियां, धर्म नहीं हारेया, सिक्खी केसां स्वासां नाल निबाही, तिन्हाँ दी कमाई दा ध्यान धर के, खालसा जी! बोलो जी वाहेगुरु।
पंजां तख्तां, सरबत्त गुरद्वारेयां दा ध्यान धर के बोलो जी वाहेगुरु! पृथमे सरबत्त खालसा जी की अरदास है जी, सरबत्त खालसा जी को वाहेगुरु, वाहेगुरु, वाहेगुरु चित्त आवे, चित्त आवन का सदका सरब सुख होवे। जहां जहां खालसा जी साहिब, तहां तहां रछिया रियायत, देग तेग फ़तह, बिरध की पैज, पंथ की जीत, श्री साहिब जी सहाय, खालसे जी के बोल बाले, बोलो जी वाहेगुरु।
सिक्खां नू सिक्खी दान, केस दान, रहित दान, बिबेक दान, विसाह दान, भरोसा दान, दानां सिर दान नाम दान, श्री अमृतसर जी दे इशनान, चौंकियाँ, झंडे, बुंगे, जुगो जुग अटल, धर्म का जैकार, बोलो जी वाहेगुरु।
सिक्खां दा मन नीवां, मत्त उच्ची, मत्त पत्त दा राखा आप वाहेगुरु। हे अकाल पुरख, आपणे पंथ दे सदा सहायी दातार जीओ! श्री ननकाणा साहिब ते होर गुरद्वारेयां गुरधामां दे, जिन्हाँ तों पंथ नू विछोड़ेया गया है, खुले दर्शन दीदार ते सेवा संभाल दा दान खालसा जी नू बख्शो।
हे निमाणेयां दे माण, निताणेयां दे ताण, निओटेयां दी ओट, सच्चे पिता, वाहेगुरु! आप दे हजूर '___________*' दी अरदास है जी। अख्खर वाधा घाटा भुल्ल चुक्क माफ करनी। सरबत्त दे कारज रास करने। सेई प्यारे मेल, जिन्हाँ मिलेयां तेरा नाम चित्त आवे। नानक नाम चड़दी कला, तेरे भाणे सरबत्त दा भला।
Sikh Prayer in English
Ik Oankar Waheguru Ji Ki Fateh
Sri Bhagauti Ji Sahaay, Vaar Sri Bhagauti Ji Ki Paatshahi Dasvi
Prithm Bhagauti Simar Kai Guru Nanak Lyi Dhyaay. Pher Angad Gur Te Amar Daas, Ram Daasai Hoin Sahaay. Arjan Hargobind Nau Simrau Sri Har Rai. Sri Harkrishan Dhyayiyai Jis Ditthe Sabh Dukh Jaaye. Teg Bahadur Simriye Ghar Nau Nidh Aavai Dhaay. Sabh Thaayin Hoye Sahaay.
Panjaan Pyareyan, Chauha Sahibzaadeyan, Chaaliyan Mukteyan, Hathiyan, Japiyan, Tapiyan, Jinhan Naam Japeya, Vand Chhakeya, Deg Chalayi, Teg Vaahi, Dekh Ke Anndith Keeta, Tinha Pyareyan Sachyareyan Di Kamai Da Dhyan Dhar Ke, Khalsa Ji! Bolo Ji Waheguru.
Jinha Singha, Singhniyan Ne Dharm Het Sees Ditte, Band Band Kataaye, Khopriyan Luhayian, Charkhadiyan Te Chadhe, Aareyan Naal Chiraaye Gaye, Gurdwareyan Di Sewa Layi Kurbaniyan Kitiyan, Dharm Nahi Haareya, Sikhi Kesaan Suaasan Naal Nibaahi, Tinha Di Kamayi Da Dhyan Dhar Ke, Khalsa Ji! Bolo Ji Waheguru.
Panja Takhtan, Sarbatt Guruwareyan Da Dhyan Dhar Ke Bolo Ji Waheguru. Prithme Sarbatt Khalsa Ji Ki Ardaas Hai Ji, Sarbatt Khalsa Ji Ko Waheguru, Waheguru, Waheguru Chitt Aave, Chitt Aavan Ka Sadka Sarb Sukh Hove. Jahan Jahan Khalsa Ji Sahib, Tahan Tahan Rachhiya Riyayat, Degh Tegh Fateh, Birdh Ki Paij, Panth Ki Jeet, Sri Sahib Ji Sahaay, Khalse Ji Ke Bol Baale, Bolo Ji Waheguru.
Sikha Nu Sikhi Daan, Kes Daan, Rahat Daan, Bibek Daan, Visaah Daan, Bharosa Daan, Daana Sir Daan Naam Daan, Sri Amritsar Ji De Ishnan, Chaukiyan, Jhande, Bunge, Jugo Jug Atal, Dharm Ka Jaikar, Bolo Ji Waheguru.
Sikha Da Man Neevan, Matt Uchchi, Matt Patt Da Raakha Aap Waheguru. He Akal Purakh, Aapne Panth De Sada Sahayi Dataar Jio! Sri Nankana Sahib Te Hor Gurudwareyan Gurdhama De, Jinha Ton Panth Nu Vichhodeya Gaya Hai, Khulle Darshan Deedar Te Sewa Sambhaal Da Daan Khalsa Ji Nu Bakhsho.
He Nimaaneyan De Maan, Nitaaneya De Taan, Nioteyan Di Oat, Sache Pita, Waheguru! Aap De Hazoor '________*' Di Ardaas Hai Ji. Akhar Vaadha Ghaata Bhull Chukk Maaf Karni. Sarbatt De Kaaraj Raas Karne. Seyi Pyare Mel, Jinha Mileyan Tera Naam Chitt Aave. Nanak Naam Chadhdi Kala, Tere Bhaane Sarbatt Da Bhala.
- Replace __________* given in the Ardas in Hindi and English above, with the name of Gurbani after which you're reciting Ardas. e.g. If you have just finished Rehras Sahib, replace the blank with 'Rehras Sahib Ji'
