• Contact Us
Saturday, April 17, 2021
Sikhism Religion - Sikhism Beliefs, Teachings & Culture
No Result
View All Result
  • Translation
  • Gurbani Lyrics
  • Facts
  • Hukamnama
  • Downloads
  • Translation
  • Gurbani Lyrics
  • Facts
  • Hukamnama
  • Downloads
No Result
View All Result
Sikhizm
No Result
View All Result
Home Facts

Meaning of Sant Saajan Bhaye Sarse – Anand Sahib

Sikhizm by Sikhizm
August 18, 2020
in Facts, Translation
0
Meaning of Sant Saajan Bhaye Sarse – Anand Sahib
0
SHARES
Share on FacebookShare on Twitter
‘Sant Sajan Bhaye Sarse’ are the lines from the 40th Pauri of Anand Saheb created by Shri Guru Amar Das Ji (Page 922 Shri Guru Granth Sahib Ji).  In this Pauri, Guru Amar Das ji says that all pains, sorrows, and suffering disappear when a person achieves the state of ‘Anand’. Those who listen and recite Guru’s bani with love and devotion after relinquishing their ego, in total surrender to the Guru, experience the eternal bliss or Anand.
Note: Some of the Dera Sacha Sauda, Sirsa (Haryana) followers are misleading the people about these lines from Anand Saheb, interpreting the wrong meaning of Sant Saajan Bhaye Sarse, relating with their ‘holy’ saint Ram Rahim. But ‘Sarsa’ is not a location here, ‘Sarsa’ or ‘Sarsay’ means ecstasy, bliss, jubilance or simply ‘anand bharpoor’

Anad Sunho Vadbhaagiho Sagal Manorath Poore.
Listen to the song of bliss, O most fortunate ones; all your longings shall be fulfilled.

Paarbrahm Prabh Paaya Utre Sagal Visoore.
I have obtained the Supreme Lord God, and all sorrows have been forgotten.
Dookh Rog Santaap Utre Suni Sachi Baani.
Pain, illness and suffering have departed, listening to the True Bani.
Sant Saajan Bhaye Sarse Poore Gur Te Jaani.
The Saints and their friends are in ecstasy, knowing the Perfect Guru.
Sunte Puneet Kahte Pavitt Satgur Rahiya Bharpoore.
Pure are the listeners, and pure are the speakers; the True Guru is all-pervading and permeating.
Binvant Naanak Gur Charan Laagay Vaajay Anhad Toore.
Prays Nanak, touching the Guru’s Feet, the unstruck sound current of the celestial bugles vibrates and resounds.
Sarsa or Sarse is not used at a single place in Baani. Guru Amar Das Ji has used the same in the following lines also;
Man Anad Bhayaa Milya Har Preetam ‘Sarse’ Sajan Sant Pyaare.
Jo Dhur Mile Na Vichhurheh Kabahoo Je Aap Mele Kartaare. (Page 1249)
My mind is in ecstasy; I have met my Beloved Lord. My beloved friends, the Saints, are delighted. Those who are united with the Primal Lord shall never be separated again. The Creator has united them with Himself.
Similarly Guru Ram Das Ji has also used Sarsa or Sarse (Sarsay) word 4 times described below:
Baahar Janam Bhayaa Mukh Laaga ‘Sarse’ Pitaa Maat Theeviaa. (Page 76)
You are born and you come out, and your mother and father are delighted to see your face.
Naamo Naam Sunee Man Sarsaa, Naam Laahaa Lai Gurmat Bigsaa. (Page 367)
Hearing the Naam, the Name of the Lord, the mind is in bliss. Reaping the profit of the Naam, through the Guru’s Teachings, my soul has blossomed forth.
Hao Jeevaa Hao Jeevaa Satgur Dekh Sarse Raam.
Har Naamo Har Naam Dridaaye Jap Har Har Naam Vigse Raam.  (Page 572)
I live, I live, and I blossom forth, beholding the True Guru. The Name of the Lord, the Name of the Lord, He has implanted within me; chanting the Name of the Lord, Har, Har, I blossom forth.
Har Naam Vadayee Satgur Te Payi Sukh Satgur Dev Man Parse.
Hao Jeevaa Hao Jeevaa Satgur Dekh Sarse. (Page 572)
I have obtained the glorious greatness of Name of the Lord from the True Guru; beholding the Divine True Guru, my mind is at peace. I live, I live, and I blossom forth, beholding the True Guru.

Related Posts

Bhai Binod Singh Ji
Biography

Baba Binod Singh who opposed Banda Singh Bahadur

October 8, 2020
Har Ju Raakh
Hukamnama

Har Ju Raakh Leho Pat Meri | Shabad From Guru Granth Sahib

August 22, 2020
Poorab-Likhia-Kamavna
Hukamnama

Poorab Likhia Kamavna | Company of the Guru-Minded Persons

August 20, 2020
Kuchaji-Guru-Granth-Sahib-Ang-762
Hukamnama

Kuchaji from Guru Granth Sahib Ji | The Ungraceful Bride

August 16, 2020
120 Quiz Sikhism
Facts

120+ QAs to Enhance your knowing about Sikhism

August 1, 2020
Hukamnama darbar sahib
Hukamnama

Gur Mil Ladha Ji Ram Pyara | Joy of a realizing Lord

June 26, 2018
Next Post

Langar - Sukshinder Shinda Album Review

Discussion about this post

POPULAR

Lakh-Khushian-Patshahian-Je-Satgur-Nadir-Kare-Lyrics

Lakh Khushian Patshahian Lyrics – Bhai Joginder Singh Riar | Shabad Gurbani

August 16, 2020
Gobind-Ramayan-Punjabi-Ramavatar-PDF

Download Guru Gobind Singh Ramayana in Punjabi and Hindi PDF

September 7, 2020
guru arjun dev

Koi Bole Ram Ram Koi Khudaaye – Sikh Kirtan | Shabad Gurbani

November 8, 2016
Aesi Marni Jo Marey – Bhai Joginder Singh Riar | Lyrics Translation

Aesi Marni Jo Marey – Bhai Joginder Singh Riar | Lyrics Translation

August 16, 2020
10 Sikh Gurus, Their Date of Birth, Guruship & Ascension

10 Sikh Gurus, Their Date of Birth, Guruship & Ascension

March 18, 2018

EDITOR'S PICK

When Samarth Ramdas met Sikh Guru Hargobind Sahib Ji!

When Samarth Ramdas met Sikh Guru Hargobind Sahib Ji!

August 1, 2020
Prani Narayan Sudh Leh | Guru Teg Bahadar Ji

Prani Narayan Sudh Leh | Guru Teg Bahadar Ji

July 7, 2018
Shabad Gurbani

Sabh Jot Teri Jag Jeevana Lyrics | Shabad Gurbani

June 3, 2018
Tu Sabni Thai Jithai Haun Jayi – Bhai Hari Singh Ji U.K Wale

Tu Sabni Thai Jithai Haun Jayi – Bhai Hari Singh Ji U.K Wale

August 1, 2020

About

Sikhizm is a platform dedicated to Sikhi delivering Gurbani Updates, Gurbani Discourses, Daily Hukamnamas, Sikh Rehat Maryada related Books and PDF Files, and a lot more.

Follow us

Categories

  • Article
  • Biography
  • Documentary
  • Downloads
  • Facts
  • Gurbani Lyrics
  • History
  • Hukamnama
  • Movies
  • Religious Videos
  • Stories
  • Translation

Recent Posts

  • Baba Binod Singh who opposed Banda Singh Bahadur
  • Sant Isher Singh Ji Rara Sahib Wale | Biography | All Satsang Videos
  • Bhai Daya Singh Ji – First Amongst Panj Piare during Khalsa Establishment
  • Grace of True Guru From Guru Granth Sahib
  • Translation
  • Gurbani Lyrics
  • Religious Videos
  • Facts

© 2020 Sikhizm.

No Result
View All Result
  • Contact Us
  • Daily Hukamnama
  • Download Books
  • Home

© 2020 Sikhizm.

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In

Add New Playlist